Chong Suen Suen Co

我们是一队专业而非常成功的金融服务团队，积极开阔内地市场为各客户提供优质的金融服务，结合了融资，汇款，移民，升学，婚姻，健康优质的生活和各项全面的财富管理保障，当中更包含了相关法律上的安排等，致力为客户实践健康及璀璨的生活。

为了括展市场及扩展业务，我们现在招募有心发展高质市场人才加入。

 We are a professional and highly successful financial service team.We are providing high-quality financial services to our clients to actively expand the Mainland market. Our services include financing, remittance, immigration, education, marriage, healthy life and comprehensive wealth management. Besides, our services include the relevant legal arrangements as well, which is committed to help customers to live a healthy and bright life.

In order to expand the market share and enhance our business, we are now recruiting high-quality talent to join us.

Financial planner

We look for entrepreneurial and top caliber candidates to join our professional team to offer all-rounded financial solutions including financial planning, savings management, retirement planning and children’s education fund to clients.

We offer:

• Monthly allowance plus attractive commission and performance bonus
• Training focuses on marketing skills, financial analysis and customer service for high-end clients in China
• Seminars and training courses to assist you in obtaining professional qualifications
• A good promotion ladder to management, and the opportunity to become a million round-table members
• Free participation in corporate travel awards and attendance at overseas summits
• Complete professional knowledge training courses, and overseas training opportunities
• Obtain internationally recognized professional qualifications and honors
• Fast-track advancement opportunities

Job Descriptions: 

• Professional Financial Services Provision to Clients, including Wealth Management & Portfolio Advices, Investment Planning, Retirement Planning, Risk Management Planning, etc. 
• Self Continuous Improvement with Up-to-Date financial knowledge and news and develop better interpersonal and communication skills 

 Requirements 

• University degree or above (fresh graduates are welcomed)
• Hold a valid Hong Kong Identity Card (new non-local graduates IANG are welcomed)
• Ambitious, motivated, responsible, and outgoing
• Have good interpersonal skills and communication skills 

 财务规划师

我们寻找创业和顶尖的候选人加入我们的专业团队，为客户提供全面的金融解决方案，包括财务规划，储蓄管理，退休计划和儿童教育基金。

我们提供：

• 每月津贴加有吸引力的佣金和绩效奖金
• 培訓專注於內地高端客戶的營銷技巧，財務分析能力和客戶服務
• 研討會和培訓課程，協助你取得專業資格  
• 良好的晉升階梯至管理層, 及有機會成為百萬圓桌的會員
• 免費參加公司旅遊獎賞及出席海外高峰會議
• 完整的專業知識培訓課程, 另有海外的培訓機會 
• 考取國際認可專業資格及榮銜
• 快速发展机会

 工作介绍：

• 提供专业金融服务给客户，包括财富管理及投资组合建议，投资策划，退休策划，风险管理策划等
• 利用最新的财务知识和新闻自我持续改进，并开发更好的人际和沟通技巧

 對象要求：

• 持有大學或以上學歷 (歡迎應屆畢業生)
• 持有有效香港身份證  （歡迎新非本地在港的畢業生IANG）
• 有理想，主動，有責任感和外向
• 擁有良好的人際溝通技巧及表達能力  

Junior Secretary

Responsibilities:

• Provide efficient, accurate and responsive secretarial and administrative support to the team
• Handle incoming and outgoing correspondence and telephone calls
• Assist and arrange meetings, including client meetings

Requirements:

• Good administrative and management skills
• Good communication skills and interpersonal relationship
• Attention to details and efficiency
• Good command of Chinese
• Proficiency in MS Office application 
• Flexible, cheerful, stable with pleasant personality
• Immediate availability is preferred

初级秘书

职责：

• 提供有效、准确、灵敏的秘书和行政支持
• 处理往来函件和电话
• 协助和安排会议，包括客户会议

要求：

• 良好的行政和管理技能
• 良好的沟通能力和人际关系
• 注重细节和高效性
• 良好的中文
• 熟练使用MS Office电脑程序软件
• 灵活，快乐，稳定，愉快的个性
• 即刻入职是首选

Personal Secretary

Responsibilities:

• Providing full range of secretarial and administrative support including internal and external communication to the manager;
• Managing daily workflows and business correspondence independently;
• Arranging executive meetings, business appointments, travel itineraries and accommodation effectively and efficiently;
• Delivering other duties assigned by the director;
• Assist the Management in personal matters

Requirements:

• 2 to 5 years of working experience
• Native Mandarin speaker preferred, proficient in English and/or Cantonese would be a plus
• Proficient in MS Office
• Responsible, self-motivated, well-organized and willing to learn
• Good interpersonal and communication skills, able to handle multi-tasks and work under pressure
• Frequently travel required
• Immediate available is preferred

个人秘书

职责：

• 提供全面的秘书和行政支持，包括与经理的内部和外部沟通;
• 独立管理日常工作和业务往来;
• 有效和高效地安排行政会议，业务预约，社会功能，旅行行程和住宿;
• 履行由总监指派的其他职责;
• 协助管理层处理个人事务

要求：

• 2至5年的工作经验
• 母语为普通话的人优先，精通英文和/或粤语将加分
• 精通MS Office 应用软件
• 负责任，自我激励，组织有序，愿意学习
• 良好的人际关系和沟通能力，能够处理多种任务和在压力下工作
• 即刻入职是首选

Triomphe為業內專職發展國內財富管理，至為成功的團隊。公司為香港上市公司並被國際信貸評級機構授予高階評級。我們的隊團包括資深財富管理專才外，另有金融風險管理師，認可財務策劃師，專業社工，團隊成員更有來白大型外資及國企工作過的資深財資管理員，以及曾任香港傳统著名家族基金的投資基理，團隊屢獲業內卓越管理殊榮。

面對全球經濟動盪，市況波動，本土及國內均需要專業及全面的理財意見，運用風險管理，儲蓄、投資及退休管理以應付不同的財務管理需求。我們更深信随著國內市場開放，對財富管理及保險產品的認識及接受，仍然為香港作為國際金融主要平台，作出龐大的收益貢獻。