Hong Kong [Change Country] Hong Kong Jobs Employers / Post Job
[ Log On ]

法律合规及风险管理部法律合规岗-Legal Compliance Counsel Positio

China Merchants Energy Shipping (Hong Kong) Company Limited

  • Company Industries:Freight Forwarding/Delivery/Shipping

Job Information

  • Post Date:2020-04-05
  • Career Level:Not Specified
  • Location:Not Specified
  • Qualification:Not Specified
  • Salary:Salary negotiable
  • Employment Type:Full Time
  • Job Function:Legal & Compliance

Job Description

(一)工作职责:

  1. 负责集团企业法律合规事务管理;
  2. 起草、审查中英文合同以及其他法律文件;
  3. 参与项目谈判、交易架构设计、提供法律意见、协调外部律师;
  4. 处理或协助处理公司以及下属公司的有关法律纠纷或案件;
  5. 为公司日常经营管理提供法律、合规意见;
  6. 跟踪研究有关法律法规、国际公约、政策的制定和变化;
  7. 日常统计、分析和报告工作;
  8. 协助部门总经理开展部门管理及其他工作;
  9. 完成领导交办的其他工作。

(二)任职要求:

  1. 大学本科及以上学历,法学专业,兼具中国法以及普通法(或香港法)教育背景者优先,法律基本功扎实;
  2. 具备中国或普通法国家(或地区)司法职业资格或律师资格;
  3. 具有跨国公司、涉外企业或知名律师事务所8年以上相关法律事务工作经验;
  4. 良好的沟通、协调能力,具备团队管理工作经历;
  5. 良好的普通话及英语口头表达和书写能力;
  6. 认真负责、诚实守信、勤奋好学,具有独立工作能力兼具高度的团队合作精神;
  7. 具有航运企业从业经历或航运法律专业知识背景者优先;
  8. 香港居民优先考虑。

 

(一)Job Responsibilities

  • Responsible for the management of group company related legal and compliance affairs.
  • Draft and review contracts and other legal documents in English or in Chinese.
  • Participate in project negotiation, transaction structure design, legal advices providing and lawyer coordination.
  • Handle or coordinate the handling of litigation, arbitration or other legal claims for the company and its subsidiaries.
  • Provide legal and compliance advices on the company’s regular business and management.
  • Track research on relevant laws & regulations, international conventions and policies.
  • Conduct daily statistics, analyses and reports.
  • Assist department general manager to conduct team management and other work related.
  • Other duties as assigned.

(二)Job Requirements

  • Full-time bachelor degree or above, major in law with solid legal skills, combined Chinese law and common law (or Hong Kong law) education background preferred.
  • Professional knowledge in shipping and maritime law or with working experience in shipping company will be an advantage.
  • Pass bar exam of PRC or possess other common law jurisdiction qualification.
  • More than 8 years legal related working experience in reputable law firm, MNC or relevant industry.
  • With excellent communication skills and team management experience.
  • Excellent command of both written and oral Chinese (Mandarin)and English.
  • Strong sense of responsibility, integrity, capability of learning, independent working and smooth cooperation.
  • Hong Kong residents are preferred.

Company Info

招商局集团(简称“招商局”)是中央直接管理的国有重要骨干企业,总部位于香港,是在香港成立运营最早的中资企业之一。整体特点可以概括为:百年央企、综合央企、驻港央企。2021年,招商局集团各项经济指标再创新高:实现营业收入9362亿元、同比增长15.1%,利润总额2121亿元、同比增长21.1%,净利润1692亿元、同比增长23.4%,截至2021年底总资产达到11.68万亿元,其中资产总额和净利润蝉联央企第一。招商局集团连续17年荣获国务院国资委经营业绩考核A级,在中央企业党建责任制考核中连续获评A级,实现“十四五”开局之年开门红和党建、经营“双A”。招商局继续成为拥有两个世界500强公司的企业,招商局集团和招商银行排位持续提升。

招商局能源运输股份有限公司(简称:招商轮船)是招商局核心成员企业之一,是招商局实业经营、金融服务、投资与资本运营三大平台中实业板块的核心骨干企业。招商轮船承继了招商局百年航运基业,以保障国家能源运输安全、促进中国航运事业发展为己任,拥有全球最大的VLCC和VLOC船队。按载重吨计,招商局集团运力规模位列全球第二位。

招商轮船于2006年在上海证券交易所上市,经过多年发展,尤其是近几年的资本运作和资产整合,已经形成“油、散、气、特、管、网”全业态的业务格局,主营业务包括油品运输、干散货运输、LNG运输、特种运输等。招商轮船从创立至今,不忘初心,砥砺前行,坚持科学发展、加强质效提升,以高度的历史使命感和责任感,全力推进世界一流航运企业建设。

随着公司业务不断发展,现面向内、外部公开招聘多个岗位,应聘者一经录用,将享受富有市场竞争力的薪酬福利待遇。我们诚挚欢迎您的加入!

Apply
Position Company Location Update
Subscribe job alert by email:
Email marketing by Spread