Hong Kong [Change Country] Hong Kong JobsHong Kong Design Jobs Employers / Post Job
[ Log On ]

Translator and Price Tag Specialist

IKEA

  • Company Industries:Wholesale / Retail

Job Information

  • Post Date:2022-09-07
  • Career Level:Entry Level
  • Location:Shatin Area
  • Yr(s) of Exp:2 years
  • Qualification:Degree
  • Employment Type:Full Time
  • Job Function:Design  Others  Professional Services  Translation
  • Benefits:Double pay, Overtime pay, Performance bonus, Five-day work week

Job Description

WHY YOU WILL LOVE US

We’re a diverse group of down-to-earth, straightforward people with a passion for home furnishing. We come from all over the world, but we share an inspiring vision: “to create a better everyday life for the many people”. How we realize this vision is based on our shared humanistic values. These values guide our work and build our inclusive, open and honest culture. It’s all based on a spirit of togetherness and enthusiasm. We work hard, but we have fun doing it. We’re always looking for people who share our positive attitude and values.

WHY WE WILL LOVE YOU

  • You are a degree / Diploma holders in translation
  • You have minimum 2 years' relevant working experience in translation
  • You have customer-focused mindset
  • You are able to prioritise and organise own work to make the most efficient use of available time and meet agreed deadlines
  • You are able to analyse end-user needs
  • You are enthusiastic about assignments and working with others in a team. Good attention to details
  • You are able to work in a fast-paced environment with flexible approach to work and open to change
  • You have basic communication skills in English, good verbal and written skills in country- (market-) specific language(s)
  • You have proficient computer skills with knowledge and experience of using graphic design software (Adobe Creative Suite) and production tools, e.g. printers, pre-press production and print techniques

WHAT YOU WILL BE DOING DAY TO DAY

  • Develop and maintain knowledge and understanding of how the tools are used in the process they are supporting
  • Define and develop country standard working methods in relations to the PTAG Plus applications. Assist in reporting solution related issues to Helpdesk
  • Respect routines and responsibilities, work together with the Price marking team, Sales and other functions in the store and service office, act quickly to exploit commercial opportunities and understand the impact of your actions on the financial results
  • Use translation competence to strengthen the uniqueness and consistency of the IKEA identity in store and product communication by applying the principles of IKEA tone of voice, visual and verbal identity
  • Responsible for communicating functionality changes to store super user and the users in the country
  • Leading country super user meetings
  • Engage in the super user network to be collaborative, independent and that enables knowledge sharing
  • Plan and delivery solution trainings to store super user
  • Secure consistency, quality and simplicity, cost-efficiency and sustainability in producing and implementing all communication
  • Stay up to date with knowledge about home furnishing, communication and retail design trends to follow creative directions that inspire and surprise store visitors through the IKEA tone of voice

TOGETHER AS A TEAM

To be the bridge between IKEA Price Tag Plus support team and stores for Price Tag production using IKEA tone of voice

STAFF BENEFITS

Annual Fixed Bonus, 17 days Public Holiday, Paid Leave (Paid Annual Leave, 14 weeks Maternity Leave, 5 days Paternity Leave, 1 week Marriage Leave), Employee Medical Coverage, Non-Contributory Retirement Plan, Staff Purchase Discount, Birthday Coupon, Referral Bonus, Excellent Career Path

Personal data collected will be kept and handled confidentially by authorized personnel for recruitment purposes only. It might also be disclosed to our subsidiaries, associates and agencies authorized to process the information for appointment. The Company will retain the applications of candidates not selected for a maximum period of 24 months after the selection process is finalized. Our Personal Information Collection Statement (PICS) is available at our career site and can be provided upon request by contacting our Human Resources Department. Applicants not heard from us within six weeks may consider their applications filed for future reference.

Issued by The Dairy Farm Company, Limited

Company Info

愛 · 在宜家
宜家家居的理念就是為更多人創造更美好的生活,只有與我們有著共同目標的您,才可滿足每個人對家的夢想。如果您和我們一樣對家充滿熱誠,歡迎您成為我們的一份子。

Apply
Position Company Location Update
Subscribe job alert by email:
Email marketing by Spread