English-Chinese Translator / Editor (Full-time or Part-time)
IntLingo (Hong Kong) Limited
- Company Industries:General Business Services
Job Information
- Post Date:2014-05-30
- Career Level:Middle
- Location:Lai Chi Kok
- Yr(s) of Exp:3 years
- Qualification:Degree
- Employment Type:Full Time, Part Time
- Job Function:Editorial / Journalism Public Relations - Copy-writing Translation
Job Description
Responsibilities:
- Perform English to Chinese (and vice versa) linguistic tasks including translation, editing, proofreading and quality assurance checks for marketing, financial, legal and corporate communication related documents.
Requirements:
- Degree holder in Translation, Linguistics, Journalism, Communications, or any other language-related discipline.
- Minimum of 3 years of solid translation experience in any of the following fields: financial, legal, corporate communication, telecommunication, marketing, hotels, etc.
- Excellent writing and translation skills in both English and Chinese.
- Good organizational ability, attention to detail and independent.
- Strong knowledge of Microsoft software applications.
- Accredited and certified by the relevant industry associations would be a plus.
- Knowledge of translation CAT tools would be a plus.
- Able to commit to rush turnaround time as required.
- Flexible to work overtime during weekdays, weekends and/or public holidays when needed
- Passion for language and appreciation for diverse culture is a plus
Interested parties please submit a full resume and previous translation samples with proposed salary or rates to Miss Lee by email (recruit-hk@intlingo.com). We will treat all information confidential and will be used for recruitment only.
You are welcome to visit our website at www.intlingo.com for more information about our company.
Company Info
INTLINGO is a leading language services provider of professional translations and multilingual communication services in financial, legal and corporate communications. With offices in Hong Kong, China and the US, we offer a full range of quality language solutions with exceptional and personalized customer services, worldwide and 24/7. To cope with our growing business, our Group is looking for high-caliber candidate to fill the following position.
Position | Company | Location | Update |
---|